הרפואה המודרנית מתקדמת לכיוונים חדשים ומרתקים, מסע מהיר בנבכי הטכנולוגיה החדשה והשיטות המרתקות של רפואת המחר. נלמד על שיחזור איברים שנפגעו במחלה על ידי תרביות תאים ותבניות תלת מימדיות ונראה מקרוב איך בונים לב במעבדה. נשמע קצת על מגיפות עתיקות וקטלניות ומה הסכנות שטמונות בהן לגבי העתיד שלנו ונדון מעט בשיבוטים של בני אדם ובאפשרויות הטמונות בהם.